Tot em porta sempre aquí.
Jo sóc d’ aquí, de dins d’ aquí.
Sóc una llavor. Continc l’ arbre
que em fa bosc, que s’ escampa
i puja selves i obre rius i abraça llops
i penja nius i fa volar estornells
i pinta gafarrons amb llum
de vida. Desconec el temps,
jo sempre sóc arreu.
Всё ведёт меня сюда снова и снова.
Я отсюда, из нутра этого места.
Я зерно. Я содержу в себе дерево
котоpое делает меня лесом, который разрастается
и возвышает сельву и открывает реки и обнимает волков
котоpое делает меня лесом, который разрастается
и возвышает сельву и открывает реки и обнимает волков
и вьёт гнёзда и подымает в воздух скворцов
и рисует кувшины со светом
жизни. Мне неведомо время,
я всегда повсюду.
Estoy aquí,
es una hoja en blanco,
es un comienzo.
Más allá de mí, en algún lado,
espero mi llegada.
Я здесь,
чистый лист,
начало.
Вне меня, где-то,
я жду своего прихода.